Lećcie poczytać, bo warto. Oczywiście wszystko zakończyło się dobrze lecz wrażenia- nawet po czytaniu- są wielkie.
Ella dostała list od Robby`ego po niemiecku:
Bild von Robby und seiner Schwester Robbynia
Jego tłumaczenie to:
Obraz Robby i siostra Robbynia. Mniej więc oznacza to "Obraz Robby`ego i siostry Robbyni"
Niestety, żadnego obrazu nie przesłali. Może znaczenie tego listu jest inne?
Bardzo zadziwił mnie fakt, że list jest napisany po Niemiecku. Przecież Robby jest w Japonii.
Może tam urzędowym językiem jest Niemiecki? Wydaje mi się, że nie.
Jest też możliwość, że Robby umie tylko niemiecki i Polski, a, żeby go zrozumieli, pisał po Niemiecku. Trochę skomplikowane :D
Pomyślcie sami, a ja w tym czasie udam się na spacerek po mieście :)
Reporter 11kik (Agusia9)Related Article:
Marcin 
0 komentarze:
Prześlij komentarz